[ L3.2 ] 2016 年：回歸

Takk : 感謝

2016年的前半年
被狗屁倒灶的事糾結著
不得已只好提了辭呈想遠離一切讓人不舒服的工作環境

離職後靠著小小的積蓄快活了四個月
去了一趟韓國
去了一趟日本
打了幾個工
下半年再全心投入職場

這次找工作沒有上次來的自我感覺不好和挫敗
要好好感謝上份工作累積了許多作品集
得以讓我快速的找到一份待遇不賴環境不錯的工作
非常感謝 ~

｜喜歡｜

去年不太順利的自己
意外的在今年慢慢獲得舒解
覺得有些開心
但又擔心害怕一切會捲土重來

希望這樣舒服的狀態能好好維持下去
要好好愛自己
也好好善待別人

年中突然對某個認識蠻久對我蠻好的朋友
有那麼一點點心動
只是一直都不確定對方是不是也有同樣的想法
害怕只是自己的一廂情願

｜不喜歡｜

2016 年的最後一天

因為好奇心打開了潘朵拉的盒子

回顧了往年的訊息，打開了幾個連結後

徹底打翻自己的醋罈子

怎麼還是沒有學會教訓 ?

痛恨 fb 的讚和愛心 

覺得那是個讓人心碎的符號

當你發現自己在意的對象

從不給自己那些可愛的符號

卻輕易地給了另一個人時

世界會開始瓦。解

在 2016 年的最後一天，2017年的第一天
心。碎

T^T

✈｜行程｜ 東京散策

L # 加年（@cherie_hung）張貼的相片 於 2016 年 6月 月 3 5:16上午 PDT 張貼

這次的主題是 : 東京散策。
藉由散步慢行體驗更多的庶民文化和下町風情。

旅行規劃 八天，去掉頭尾兩天搭機，一共有六個整天可以運用。
斤斤計較地買了觀光客才能買的 JR東京廣域周遊三日券(10000日幣) 和 Metro 三日券 (1500日幣)，
這兩張票很划算，非常適合手頭不寬裕但又有點貪心的遊客。

我們這樣安排：JR三日排前三天，Metro三日排後三天。
行程如下 :



day 01
5/31(二) 抵達 / 閒晃

。羽田機場 : 購買 JR + Metro 三日票
。APA Hotel
。東京車站 : 閒晃 > Dinner_Calbee現炸洋芋片+六厘舍沾麵
。夜間散步 : 便利商店 > 慶應大學 > 東京鐵塔



day 02
6/1(三) JR第一日 : 河口湖

。富士急行 : Lunch_便當
。環河口湖 : 租借腳踏車 > 遠眺富士山 > 一竹美術館 > 河口湖站紀念品商店 > 歸還腳踏車
。大月站轉車 : 閒晃買零食
。夜間散步 : 慶應仲通り商店街 > 赤羽橋東京鐵塔 > Dinner_回飯店吃泡麵



day 03
6/2(四) JR第二日 : 輕井澤

。輕井澤站 : Lunch_輕井澤王子Outlet美食街 > 租借電動腳踏車
。中輕井澤 : 石之教堂 > 高原教堂 > 榆樹小鎮 > 丸山咖啡
。舊輕井澤 : 舊銀座
。輕井澤站 : 歸還電動腳踏車 > 王子 Outlet 逛街
。東京車站 : Dinner_班鳩拉麵



day 04
6/3(五) JR第三日 : 鎌倉 / 江之島

。大船站 : 採買 > 單軌電車 > 湘南江之島站
。江之島 : Lunch_吻仔魚丼飯 > 海街日記文佐食堂 > 江之島商店街
。江之島站 : 搭乘江之電 > 鎌倉高校站
。鎌倉高校站 : 望海的月台 > 灌籃高手場景
。長谷站 : 高圓寺大佛
。午後散步 : 蝦餅 > 繡花球 > 海街日記麻心 > 路邊布丁 > 力餅家 > 極樂寺站
。鎌倉站 : 小町通 > 若宮大街 > Dinner_和民



day 05
6/4(六) Metro第一日_谷根千

。築地市場 : 閒晃 > Breakfast_玉子燒+築地市場生魚片丼
。神保町古書街 : 奧野桌遊店 > 古書街挖寶 > 森崎書店
。東大 : 赤門 > Lunch_東大中央食堂 > 紀念品商店 > 三四郎池
。谷根千散步 : Lawson 100 > 甜點 > 公園 > 谷中銀座 > 夕燒階梯
。新橋站 : Dinner_牛排 > 買泡湯粉回家泡湯



day 06
6/5(日) Metro第二日_吉祥寺

。吉祥寺站 : Lunch_牛肉丸+鯛魚燒+一蘭拉麵 > 逛街_anello+襪子+文具 > 下午茶_HARBS+酒 > Dinner_天丼
。新宿站 : 閒晃



day 07
6/6(一) Metro第三日_都電荒川線

。淺草站 : 淺草寺雷門 > 人型燒 > 求籤 > 抹茶冰淇淋
。合羽橋道具街 : 便當盒 > 訂抹茶粉
。三之輪橋站 : 購都電荒川線一日券
。庚申塚站 : Lunch_月台太陽蛋炒麵 > 巢鴨地藏通商店街_逛街+考古+高岩寺+鹽大福
。鬼子母神前站
。早稻田大學站 : 閒晃 > 紀念品商店 > Dinner_早稻田食堂 > 大隈講堂
。涉谷站 : 十字路口



day 08
6/7(二) 搭機回台

。羽田機場 : Lunch_生魚片丼飯

✈ Before 東京#2

L # 加年（@cherie_hung）張貼的相片 於 2016 年 5月 月 28 9:35下午 PDT 張貼

短時間內再訪東京。
上次是員旅，而這次是家族旅行。

表兄一家表示即將在5、6月炎熱的暑假去東京旅行兩星期，隨口邀約我們一同加入。
正好最近剛離職，總覺得應該把握難得的悠閒時間出國玩樂才對，
雖然沒什麼資金，但去年底的東京員旅玩不過癮，所以一直想再訪日本，

沒想到這麼快就讓我逮到機會。

雖然說是一起旅行，倒比較像是相約在日本碰面，
出發的日期和旅行目標不盡相同，
一致的我們就作伴，不同的就分開旅行，

是我覺得比較成熟的旅行方式。

這次是我第一次跟大姐及妹妹一起出國，
即使親如家人，對旅行的期望和理想不同，也會有不同的新發現和火花。
也算是旅行的樂趣之一，學習溝通和解決問題。



*



東京info

．氣候：
5、6 月的日本是初夏的季節，殘有春末的涼爽還不到炙熱，

在都市是非常適合散步的好天氣。

除了東京，這次安排要去日本避暑勝地-輕井澤，

事先查詢氣候發現，輕井澤當天最低溫居然只有 6 度 !! 

根本台灣寒流的氣溫啊 !!

不敢輕忽這低溫的我，乖乖翻衣櫃裡 cp 值最高的外套 - GORE-TEX 和 Uniqlo 輕羽絨，

默默塞進行李箱裡。

．幣值：
最近在學習極簡生活，加上是離職後的旅行，所以走窮遊路線，不打算買紀念品和零食。

換了大約一萬五台幣的日幣 ( 50000 ) 帶在身上。

去年底去日本的匯率約 1：0.267 (日：台)

而這次是 1 : 0.298，高了不少呢

生活在遠方的親戚 : Japanese

「台灣和日本就像生活在遠方的親戚一樣，一見面馬上可以變親密，就像這樣的關係。」

*



每次去棒棒屋都會翻到一些莫名奇妙的書。

這次看到這本《麻煩ねㄋㄟˋ》，
副標寫著「給台灣人的日本人使用說明書」，也太莫名奇妙了
作者是青木由香，一個很愛台灣的日本人，
很久以前曾翻過她的另一本書叫《奇怪ねㄋㄟˋ》，也是本關於文化差異的書。
而這本《麻煩ねㄋㄟˋ》，則是用有點好笑的方式，自揭自己國民的劣根性 (?)


幾個觀點非常有趣 !
比如說 :

同為亞洲臉孔，該如何辦識日本人呢？
青木由香說，夏天這季節最容易分辦日本人了，
( 難道分辦日本人還得看季節嗎? )
因為日本人很愛戴帽子和攜帶手帕小毛巾，喊熱時表情會非常誇張。
( 這個形容的確跟電影裡出現的日本人好像啊！ )

且日本人通常去觀光旅行時會穿著舒服好穿的鞋子，
( 台灣人去觀光旅行也會啊~ )
大概是因為小學遠足的注意事項裡有特別強調說明這點。
( 這個補充說明也太可愛了~)

大部分的日本人穿著很無印良品，且個性安靜，
跟台灣人相比日本人看起來氣弱許多。
( 仔細回想在西門町看到的日本觀光客，好像的確是這樣 ! 無法反駁 ! )

那麼，要如何補捉日本觀光客呢?
可以到永康街和中正紀念堂試看看，
因為士林夜市日本人已被教導要小心扒手，
所以此時接近他們會很有警覺性。
( 什麼啦~ )

來台灣觀光的日本人滿腦子都是小籠包和美食，
( 噯，這樣說好嗎？)
所以鼎泰豐外頭常會看到幾個日本觀光客探頭探腦的，
這時候你可以接近他們，告訴他們你知道有更好吃的美食，
雖然他們很害羞，但會非常高興！
.
.
.
.
.
大概就是這樣無厘頭，但又真實到無法反駁的內容。

想到之前在網路上看到一個有趣名詞「巴黎症候群」，
原本以為是因為很愛巴黎所以回國之後患了思念巴黎的浪漫病症。
但事實上並不是喔，
這是一種「夢想破滅，深受打擊」的憂鬱病症，其中以日本人罹患的比例居高。
都怪日本人太愛乾淨、太有禮貌了，所以被骯髒又傲慢冷漠的巴黎嚇到，一時無法接受！
( 真不愧是氣弱的民族 XD )

也難怪日本人會這麼喜愛台灣了！
因為台灣人特別熱情和友好啊！(得意)

嗚哩團結的民族 : Korean

四月底，陪 evon 去韓國參加朋友的婚禮。

這是我第二次去韓國首爾，

記得上次旅行結束的感想是 : 「跟台灣好像喔，下次若有閒錢旅遊，應該會把機會讓給其它國家或城市。」

話雖如此，還是不爭氣的去了第二次。

大部分的出國旅遊經驗，都是以「觀光客」這種旁觀者的角度去接觸去玩樂，

而這次，因為也熟悉了，所以感覺上像是以「朋友」的身份去拜訪參觀。

想接近的不是景點，而是人。

經常看韓劇、韓影，喜歡韓國的文宣、網站和行銷包裝， 

風格時尚上，也偏好韓國簡潔俐落的妝容打扮。

可能是覺得韓國的時尚比較有照顧到單眼皮的弱勢族群吧，

僅管韓國是個整型王國，但大多還是推崇自然感的妝容，

對於單眼皮小眼睛的東方人種也不吝嗇誇獎，

有些藝人都非常有個性也很紅。

( 我認為韓國人是非常懂得放大自己的優點的民族 )

以上的感受和觀察，大多接收自媒體，

有可能只是一廂情願的或美化過的看法，

所以出發前，為了更深入韓國文化，到圖書館借了幾本韓國文化的書，

推薦兩本有趣的 :

01

這是一位嫁到韓國的台灣媳婦現身說法。

書中談論到兩國生活差異的不同，

也排除了各種對於韓國人的誤解和迷思。

02

台灣插畫家和她的韓國好友一起合著的旅遊書，

以台灣人的角度看看韓國的不同，也以韓國人的角度發掘出台灣的美好。

同時採訪了幾位韓國人對於台灣的看法和在地推薦。

*

看完這兩本書，

特別欣賞韓國人「團結」和「長幼有序」的民族個性。

「團結」讓人不輕言放棄 ;「長幼有序」使人飲水思源。

我很喜歡看這類文化差異的書籍，都覺得非常新鮮有趣，

近幾年去了幾個國家，

對於每個打過招呼的國家的歷史背景產生濃厚的興趣。

真心覺得尊重每個國家的民族性和文化，

然後入境隨俗，是身為觀光客的首要任務。

✈ Before 東京#1

第二次員旅，我們來到日本東京。

可以去夢寐以求的日本覺得很驚喜，原先以為 7 會選擇其它尚未去過的國家，所以早已不抱任何希望，想不到這次居然是！
據 11 的說法是公司打算一年海洋一年陸地，所以去年員旅去了長灘島，今年就來座城市，剛好也帶兩個寶貝兒子去東京迪士尼玩樂。
無論如何，真是太好了！

我對日本一直存有類似鄉愁的情懷，從小就對日本悠久的文化非常感興趣。
但這次員旅回來後，卻有個深刻的體悟 :

我錯過了第一次去日本和迪士尼的最佳時機了。: (

沒有在最迷戀日本的時候出發；
沒有在最適合的年紀去迪士尼玩樂；
總覺得，與日本的初次見面應該要更驚天動地才對！

也許正如丹妮婊姐說的 : 「我 30 多歲都快更年期了，現在才去日本和迪士尼我真的覺得很窩囊。」

話雖如此，
即使錯過了青春洋溢又搞怪無厘頭的日本，但還有成熟有韻味的日本值得去挖掘。
日本啊，是個文化寶藏挖不完的國家！



*



今年員旅除了迪士尼是固定行程外，其它都是自由行，必須做點功課。
我和兩位好同事組成兩男一女的小團體計劃行程，
兩位同事都有去過日本的經驗，而我是第一次去日本，
非常感謝他們的包容及帶路，即使去過的地點他們都願意陪我再去一次，
所以這次的旅行玩得既自在又隨性從容！





東京info

．氣候：
11、12月的日本正值銀杏和楓葉盛開，可惜我們這次來得有點早。
只有零星黃綠相接的銀杏樹和零零散散欲轉紅的楓葉樹，沒有遇到令人驚艷的壯觀。

日本的緯度比台灣高，氣候相對寒冷，
怕冷的我，早已把衣櫃裡最厚重的外套和衣服全都塞進行李箱裡。



．幣值：
這次旅行不打算買太多東西回台灣，
換了約略一萬塊台幣的日幣帶在身上，省點用。

日：台的匯率約 1：0.267

☛｜影｜戀上變身情人_The Beauty Inside ( 2015 )

「去過哪，看了什麼，一起去的餐廳，吃了什麼飯，都還記得，但是卻記不得他的臉。」

_

類型：劇情 / 愛情 / 奇幻
導演：白宗烈
主演：韓孝珠
資訊：韓國｜2015｜127min.



喜歡這部韓國的奇幻愛情電影，
拍攝手法、電影色調和節奏都很喜歡。

看著看著會和女主角一同陷入思考，
當愛情面臨到這樣的問題時，我們會怎麼處理？

這部電影飾演男主角禹鎮的演員共有 123 位，
也就是說女主角必須和不同的演員對戲，
對導演和演員們來說非常具有挑戰性，
觀眾也看得非常過癮！

電影中怡秀有一句獨白：

「老實說，聽到禹鎮提分手，我也鬆了一口氣。」

矛盾卻又誠實地讓人心疼，
想到自己曾經對某個人說過類似的話，
只因為這樣可以讓自己好過一點又不被傷害，
這種滲雜了自私不想當壞人卻又期待對方能先開口放棄的心情，
因為經歷過所以特別理解。

電影結尾有個可愛暖心的 ending，
讓所有飾演禹鎮的演員們快速出現，
那一幕，很喜歡。

還有音樂非常好聽！

☛｜自己辦｜福爾摩斯．讀書會

Sherlock Holmes

 ☛ Plan Start_2016 / 01

 ☛｜夏洛克．福爾摩斯。維基百科｜
 ☛｜為何過了一百年，大家還要搶看「福爾摩斯」？｜
 ☛｜最火的影集主角 英美日「福爾摩斯」大不同｜


*


☛｜About 福爾摩斯｜

作者：英國作家柯南道爾
書本：4本長篇小說，以及 56 部短篇小說



 ☛｜精選書單｜

1. 1887年 / 《血字的研究》（A Study in Scarlet）
2. 1890年 / 《四簽名》（The Sign of the Four）
3. 1902年 / 《巴斯克維爾的獵犬》
4. 1915年 / 《恐怖谷》

 ☛｜精選片單｜

1. 2009年 / 《新世紀福爾摩斯》S1 ✔
2. ????年 / 《新世紀福爾摩斯》S2 ✔
3. ????年 / 《新世紀福爾摩斯》S3 ✔
4. 2016年 / 《新世紀福爾摩斯_地嶽新娘》 ✔
5. ????年 / 《福爾摩斯》1✔
6. ????年 / 《福爾摩斯》2✔
7. 2015年 /《福爾摩斯先生》
8. ????年 / 《福爾摩斯的私生活》（The Private Life of Sherlock Holmes）

[ L3.1 ] 2015 年：休火山

2015年過得有點充實又有點廢。

｜喜歡｜

去了一趟難得的歐洲之旅，

看到世界也看到不一樣的自己。

喜歡那個為了瞭解這個世界而努力認真準備的自己！

想要老套地引用海明威的一句話，

來說明現階段的自己 :

「如果你夠幸運，在年輕時待過 _ _，

那麼 _ _ 將永遠跟著你，因為 _ _ 是一席流動的饗宴。」

空格也許不一定得填上「巴黎」，

可以是任何一座你傾慕的城市，

只要你心裡有它。

｜不喜歡｜

旅行回來後，健康無預警地亮了紅燈，

身體心靈都受傷了，需要修補。

2015的後半年，

幾乎活在害怕恐懼無解憂愁和焦慮中，

直到年末才稍微緩解。

儘管多厭倦這些不討喜的事，

還是得了解和接受人生就是由這些喜歡和不喜歡的事物所構成的。

　　　　　　　　　　Q1

1月+2月+3月

1月忙著出國的資料準備。

從沒有離開臺灣這麼久，

想到要去一個語言膚色和自己大為不同的地方，

就覺得興奮又有些緊張。

2.3月的自助旅行，

讓自己大開眼界也更加回歸原始的自我。

同行的朋友說：「這趟旅行是我人生中一個重要的里程碑。」

其實我也是！

很高興也榮幸和妳們一起在30歲創造這個里程碑。

　　　　　　　　　　Q2

4月+5月+6月

旅行回來後整個人走鐘，

導致原先的生活一團混亂和錯置。

4月、5月健康亮紅燈，

吃不下飯生活過得極糟，

但心靈卻覺得要上進。

所以報了一堂學學文的 MG 課程在 6 月開課， (後來只上了二堂)

可身體已影響了上進的心靈，

不得已向老闆請求留停一個月，

回高雄調養身體。

6月回高雄，

很想振作精神可是卻怎麼也提不起勁。

看了很多醫生，

思考了很多事情，

也想過是不是要離職回高雄。

後來衡量後，

還是選擇北上。

　　　　　　　　　　Q3

7月+8月+9月

7.8.9月過得非常糟，

在恐懼害怕中渡過每一天。

7月幾乎每天一睜開眼都在哭，

上班也在擦眼淚，
一點都不想工作，
覺得身體很累，

覺得自己對不起家人，

覺得自己好糟。

8月看了很多保健的書，

試著吃很多營養的食物，

但還是無法恢復。

每天都在想離職的事以及覺得活著很辛苦，

此時老闆卻選在這時候要我當組長帶新同事，

雪上加霜。

9月有人際關係上的糾結，
身體的不適，

讓我對所有的人事物感到強烈的不耐，

覺得自己不只身體生病連心靈也是。

找一些同事朋友們大聊特聊，

想為自己找個出口。

　　　　　　　　　　Q4

10月+11月+12月

持續看醫生日子過得反覆，

年底稍微緩解。

10 月初打起精神和 OPA 出遊，

很羨慕大家看起來很開心的樣子，

覺得自己好像很久沒有真心的笑了。

10月底認識一個新朋友，

已經很久沒有為某個人守著簡訊，

稍微轉移注意力，

甚至寄望這個朋友能讓我振作精神，

但沒過幾天我又被打回原型，

反反覆覆。

11月一連串看醫生做檢查覺得好累好累，

醫生覺得我有焦慮症，

很隨便地就開了焦慮症的藥給我吃，

但我不敢吃。

月底打起精神去日本東京員工旅遊，

可是我怎麼可以連出國都沒有期待感呢？

慶幸兩位同遊日本的男同事包容，

即使我沒有確切的向他們說明我的現況，

但他們依舊紳士不計較，

讓我的東京自助玩得沒有壓力，隨性又自在。

12月認識一位對我蠻有興趣的新朋友，

可我還糾結著上一位新朋友。

12月中同事帶我去宜蘭看一位中醫，

身體和精神好像有稍微好轉，

找回了一點跟人打鬧開玩笑的節奏。

月底很多聖誕節活動還有自己的生日，

許了生日願望和新年新希望，

期許明年不要像今年這樣一團亂，

要積極讓自己好起來。

*

以上是有點反覆有點廢的 2015年 ，

2016年有想要振作的心情！

新年新目標，

過廢話不多說且無懼的 

Minimalist Life Style

成為更少的人。